|
Introduction
In 1983 I wrote an article for the Annual entitled
the Ordnance Survey Memoirs in which I tried to
introduce these sources to those readers who had
little idea of their origin and scope. In this
article, having co-edited and published the texts
of the Ordnance Survey Memoirs in 40 volumes during
the intervening years, I hope to set before you
the reasons for valuing these accounts and appreciating
their unique reflection of life and society in
Donegal during the decades of the 1820s and 1830s.'
The Ordnance Survey Memoirs are descriptions
of parishes written as part of the mapping of
Ireland during the first Ordnance Survey of Ireland
authorised by the Duke of Wellington in 1824.
The mapping was conducted under the direction
of Colonel Thomas Colby of the Royal Engineers
and he initiated the written reports. His intructions
to compile statistical remarks for every parish
date from his first annual report in 1826. His
assistant from 1828, Lieutenant Thomas A. Larcom,
was very largely responsible for the structured
report which is known as a Memoir. This term was
used in the eighteenth century for written descriptions
accompanying maps but Larcom expected the reports
to embrace a whole range of subjects other than
purely "useful" information. In 1834,
he issued a 33-page leaflet entitled Heads of
Inquiry as a guide to those writing Memoirs. From
the social and economic subjects listed it is
clear that the primary purpose of the maps, as
a preliminary to a new valuation of land and property
in Ireland for raising local taxes, is very much
in evidence. Some most interesting insights can
be gained from looking at the valuation records
created in tandem with the records of the Ordnance
Survey, particularly in the field of architectural,
social and economic history.
The Memoir scheme was halted soon after the first
contemporary publication, entitled "The parish
of Templemore or the City and Liberties of Derry"
(1837), resulted in questions being raised about
the government financing of written descriptions
in addition to maps during the course of the Ordnance
Survey? Thus, the maps cover the whole of Ireland
but the Memoirs describe only the northern half
in varying detail. The present publication scheme
commenced in 1989 as a joint venture between the
Royal Irish Academy in Dublin, holders of the
original manuscripts, and the Institute of Irish
Studies at the Queen's University of Belfast who
prepared the texts. In the published volumes extant
Memoirs for different parishes were associated
by area, county by county, and published with
excerpts from maps and some of the drawings which
illustrated the original descriptions. Index volumes
to the placename and personal names in the published
Ordnance Survey Memoirs of Ireland series are
being prepared at present in the Institute of
Irish Studies by my colleague and co-editor, Patrick
McWilliams, and should be published by the end
of 2000.
The printed volumes display this variable and
partial coverage of the north: there are 28 volumes
for counties Antrim and Londonderry, 1 volume
for Armagh, 4 volumes for Down, 2 for Fermanagh,
2 for Tyrone, 2 volumes for Donegal and 1 volume
for Cavan, Monaghan, Sligo and Leitrim. Not every
parish in the above counties has a Memoir extant.
Out of 52 parishes in Donegal, only 36 have documentation
from the Memoir scheme. These Memoirs were published
in 1997.
However, those Memoirs surviving present an unrivalled
portrait of those areas during those prefamine
decades in early 19th century Ireland (1820 and
1830s). They are an unique source of information
about those localities and communities, and\contribute
a special perspective on these regions, both in
terms of facts and style. Although, in common
with other sources, there are omissions and inaccuracies
in some details, there are observations on aspects
of society and culture that are impossible to
find elsewhere. It is also very instructive to
look at some of the other records arising out
of the Ordnance Survey which complement the Memoirs.
Related Records
Other records include the placename material
particularly the placename books, popularly known
as the O'Donovan namebooks. They exist for every
county and most parishes and contain the names
of most townlands within that and, together with
orthographical notes, there are remarks about
unusual features in the townland. In many cases
the boundary surveyors, part of Richard Griffith's
valuation team, record the spellings as well as
the sappers and miners doing the basic mapping,
and then additional notes are made by John O'Donovan
and his colleagues in the Topographical department,
like Eugene O'Curry (his brother-in-law), about
the meaning and origin of the name either through
archival or literary research or when they went
out into the field to check pronounciations.
The reason the namebooks have such a strong association
with the great scholar John O'Donovan is that
he also wrote the most vivid and revealing series
of letters while he was in the field. He addressed
them to Larcom, the assistant director at Phoenix
Park, the Ordnance Survey Headquarters, who took
a deep and detailed interest in both the placenames
and the writing of the Memoirs. Many of these
letters complement the Memoirs in providing fascinating
glimpses of what it was like to be walking the
countryside in the employment of the Ordnance
Survey and involved in the day to day tasks of
recording names, overlapping with the surveyors
and draftsmen levelling and calculating their
way around the countryside in the course of their
cartographic work. O'Donovan visited Donegal in
1834 when he called on the Catholic Bishop of
Derry, who was holidaying in Moville, to get help
with Derry placenames. He worked on the Donegal
placenames in 1835 when both Lieutenants Lancey
and Wilkinson were at work, surveying and writing
Memoirs.
As well as related records, it is worth looking
at adjacent Memoirs for information. Many of the
Derry parishes, particularly those on the Foyle
coastline have relevence to Inishowen parishes;
for instance the Memoir for Magilligan in volume
11 is well worth reading for those who want to
have a complete picture of life in Moville because
it describes the movement of people across the
Foyle as well as the economic links between the
parishes, like the trade in yarn which went from
Inishowen across the Foyle bound for the Coleraine
and Limavady markets.
Large numbers of drawings were included among
the Memoirs papers proper and others were prepared
during the course of the Memoir scheme because
that was the only way of illustrating some of
the sites and buildings. There are over 55 drawings
among the Donegal Memoirs, mostly made by the
Royal Engineer officer, William Lancey, although
there is one by a sapper and miner for Killygarvan
old church. The Donegal drawings are particularly
good and illustrate objects sometimes not described,
for instance there is a drawing of the sheila-na-gig
found in Lough Eske Castle yard but nothing written
about it.
Styles of Writing
There is a great variation of information and
a diversity of writing styles in the Memoirs.
The most striking difference is between counties
Antrim and Londonderry, and the rest of the north,
those two counties having a huge amount of archival
material surviving, particularly Derry. This relates
to the history of the survey, the mapping work,
and the choice of Memoir for publication at the
time (parish of Templemore). The Londonderry maps
were revised in 1830 and there was a concentration
of men in that area. Both Antrim and Londonderry
Memoirs were written by teams of men, both soldiers
and civilians.
From 1829, the Ordnance Survey recruited civilians
to help with sketching (mapping) and some of these
were given tasks related to the writing of Memoirs.
The Ordnance Survey had always been a hybrid military
and civilian organisation and eventually in the
Irish survey, up to 4 times the number of civilians
to military personnel were involved. Many of the
civilians were brought in and trained on the survey
in sketching and writing. There are many records
of this now in the National Archives, Dublin,
showing just how much time a junior assistant
such as John Stokes was trained in the Ordnance
Survey conventions, how much he was paid and remarks
on discipline. This John Stokes was possibly related
to the Dublin surgeon Dr William Stokes and friend
and biographer of the head of the Topographical
department, George Petrie. However, the important
point about the Antrim and Londonderry Memoirs
is that they are joint compositions by civilian
surveyors and sketchers, with Royal Engineers
supervising, and in some parishes, with George
Petrie and John O'Donovan correcting and editing
some of the texts (Banagher, Clondermot and Cumber
among those in Derry, Billy in Antrim).
There are many drafts and working papers including
many unique and detailed Fair Sheets or notes
from the field taken by junior civilian sketchers
like the Irish speaking Thomas Fagan, previously
an innkeeper from Limavady, and his colleague
John Bleakly. These fascinating working papers
do not exist for Armagh, Cavan, Donegal, Down,
Fermanagh, Leitrim, Monaghan, Sligo and Tyrone.
The Memoirs for these counties are written by
individuals, military and civilian: they do not
contain drafts or field notes (Fair Sheets). However,
the Donegal Memoirs are interesting in that they
contain accounts by civilians writing descriptions
of parishes for an agricultural improvement society,
the North West of Ireland Society.
The Donegal Memoirs are written by individuals.
23 Memoirs out of the material for 36 parishes
are by Royal Engineer officers written between
1833 and 1836. There are also a group of accounts
dating from 1821 to 1825 written in response to
queries sent out by the North West of Ireland
Society. These were intended as sources to assist
the Royal Engineers in their task of writing the
Memoirs for the many parishes (about 20 in Donegal)
they never managed to find time to write. Although
these accounts are framed to answer a different
set of questions, they still relate to how the
land and the maritime environment was used and
how livelihoods were made in those localities.
The North West Society had been founded in Derry
in 1821 with a strong representation of "nobility
and gentry" as well as strong, improving
farmers from Londonderry, Tyrone and Donegal.
The main object, as the Templemore Memoir puts
it, was to "investigate the condition of
the district with a view to the development of
its various resources and their attention was
specially directed to the state of the fisheries,
manufacture, agriculture and cattle breeding".
A set of queries were sent out to local clergymen
and leading farmers which resulted in some very
adequate parish descriptions for the 1820s, and
this comparative time frame gives an additional
value to the overall picture given of Donegal.
These accounts also introduce some interesting
stylistic and linguistic contributions. They are
by clergymen, mainly Church of Ireland, but there
is an account by Revd. Rogers, Presbyterian minister
of Donagh near Malin, but also a few by farmers,
some of whom may have been Presbyterians or nonconformist.
As well there is one very intriguing account
of oral traditions from Tullaghobegley countersigned
by W. Delves Broughton (the Lieutenant who wrote
and filled in the fishery forms for Culdaff and
Moville Upper and Lower). This piece conveys a
sense of the supernatural world in that remote
area of Cloghaneely, where beliefs in fairy folk
handed on from time immemorial existed alongside
conventional Catholic beliefs.' Being written
in a more vernacular style and by an informant
who does not doubt, it offers a strong contrast
to the accounts of the Lough Derg pilgrimage given
by Lieutenant Lancey, and the Glencolumbkille
stations given by Revd. John Ewing.
Writers of the Memoirs
There are 3 Royal Engineers who wrote the Donegal
Memoirs; Lieutenants William Lancey and Wilkinson
whom we only know about from their writing, and
Lieutenant Delves Broughton, who was a younger
son of a landed Cheshire family and afterwards
a general. We know that Lancey, despite the uniformly
high standard of his Memoirs, was reluctant to
write these Memoirs in addition to his other work
of surveying. He writes about his "want of
taste and time for such things, and feel my inefficiency
to do common justice to the various subjects embraced
in a Memoir" when he was in the middle of
his work in 1835. It is well to remember this
reluctance although some read arrogance and biased
attitudes in the writing of the Memoirs. Mary
Hamer in her article entitled "The English
Look of an Irish Map" states "Apart
from the assertion of power involved in the assumption
of the authority to interrogate, the information
gathered was ordered tendentiously".'
Most of the officers involved in the survey were
young lieutenants, contemporaries of Larcom, who
was aged 28 when he took up his position as Assistant
Director of the Survey. Most of them had been
trained at the Royal Military Academy Woolwich
in academic and technical subjects, also in drawing.
Most of them had also had some survey experience
in Wales where Robert Dawson was in charge of
the field school for Royal Engineer cadets and
cadets for other services. His son, Robert Kearsley
Dawson, worked on the Irish survey and many of
his remarks survive on the Derry Memoirs and sketches.
The Royal Engineer cadets recruited to make the
Irish maps were well trained and prepared and
because techniques changed and were introduced
on the survey, it was no bad thing to have a homogeneous
group in charge of the surveying. Many Irish surveyors
were employed on the field boundary survey which
preceded the actual mapping. Nevertheless, the
Marquis of Wellesley's decision to advise his
brother, the Duke of Wellington, then master of
the Ordnance, to use the Royal Engineers on the
Irish Ordnance Survey attracted strong criticism,
both contemporary and present.'
Most of the officers were competent in their
writing of Memoirs although not necessarily sympathetic.
It is interesting to note that Lancey, though
sometimes critical of landscape and customs, comments
during the Mevagh Memoir: "Mevagh with the
beautiful parish of Clondavaddock would amply
repay a tourist or a painter the trouble of a
visit to this part of Donegal"." He
was himself a good, even artistic, draftsman and
responsible for all but one of the Donegal drawings.
The Memoirs were written with information which
was collected from informants in the locality.
These included landlords, clergy, shopkeepers
and many others, particularly farmers of land
with antiquities. We are often given the names
of informants in the Fair Sheets where they exist
or in the papers, for instance the shopkeeper
tobacconist of Dungiven, Mr Mitchell who supplied
John Stokes with his fascinating descriptions
of poteen distilling and wakes is named in a letter
to Larcom.y In Donegal we do not have informants
names listed with the officers' reports. Only
in the unique account of Lough Swilly, part of
the North West of Ireland set of descriptions,
do we learn who the informants are. There is no
doubt that just as we have to be aware of the
background of the Royal Engineers, we also have
to bear in mind that their informants must have
had attitudes that influenced certain sorts of
information.
There were suspicions and fears which inhibited
the population of the parishes from giving information:
in John Stokes' account of the area round Limavady,
parish of Drumachose, he describes how many parishioners
thought the surveyors setting up the trigonometrical
points for the survey were emissaries of some
national enemy who were setting up firing stations,
and this fear was probably projected onto the
Memoir writers. In Kilcoo, county Down, civilian
Memoir writer George Scott reported "Every
person seems to have the most decided objection
to giving information". We may be sure that
these attitudes were to be found all over the
country. There is a glimpse of how the Ordnance
Survey impacted on the local countryside in the
memory of Charles McGlinchey recorded in the "Last
of the Name". "At the time of the Ordnance
Survey in 1835, two of the sappers stopped in
our house when they were mapping this part of
the parish. My father went chaining with them
whenever they would want him. They gave him some
sketch of measuring land but he couldn't carry
it out for he didn't know the rule of figures
that was needed. The sappers were telling him
that their pay came to half a crown a day, and
that was thought to be a great pay entirely, for
working men at that time were paid 6d. a day,
or 10d for a day in the moss". He goes on
to tell the tale of the theft of the sappers'
kit by a young local lad, and how his father got
it back from him for the sappers. "When my
father came home with the kit, the sappers were
delighted because they said the loss of the kit
would likely cost them their jobs. They sent for
a bottle of whiskey that cost a shilling at the
time- and they had a big drink. It took my father
all his time to keep them from getting the young
man arrested".
In these recollections of a weaver cottier who
was born about 1860 and who died in his ninetyfourth
year (1954), it is interesting to see that the
preoccupations of McGlinchey are not dissimilar
to the main subjects of the Memoir writers. Brian
Friel, in the introduction, notices that McGlinchey
does not record his feelings about the momentous
outside events that may have changed the whole
social order of the day, the land war and other
Irish political events, the world wars, the atomic
bomb but focuses on past events, family and local
events because these are the essential threads
of his life, the cultural warp and weft of his
existence.
The Memoirs convey this cultural and social dimension
as well as the economic and material background
of the parishes. The main object of the Memoirs
was to describe a local unit, its land and distinctive
features, how people lived in and used the landscape,
what was known about the ancient monuments and
buildings and the new buildings, all that was
significant to the local population. The Memoirs
do not describe the legislative achievements of
the Liverpool, Wellington, and Peel administrations;
there are very few references to public life and
very few remarks about politics. There are often
a few remarks about local famous men and sometimes
these are disappointing or inaccurate, especially
concerning titles and dates which are merely approximate.
Structure of the Memoirs
The "Heads of Inquiry" set out three
main headings in a tripartite "progressive"
structure: Geography or Natural State, Topography
or Artificial State (subdivided into Modern and
Ancient) and People or Present State, subdivided
into Social or Productive Economy. These subdivisions
correspond rather well with our modern divisions
of natural heritage, cultural heritage, social
and economic matters.
The first heading, Natural Features and History
was easy to describe from observation and many
of the Royal Engineers were very interested in
flora and fauna. Lieutenant William Lancey who
wrote 11 Memoirs (just more than half the Royal
Engineer Memoirs) was particularly observant of
fauna and flora (the latter subject being very
infrequently mentioned in most of their accounts).
Note the variety of flowers he notices: in Killygarvan
"the lotus grows in perfection in Long Lough"
(waterlilies?), in Tullyaughnish "wild camomile
grows at Rughan and yellow geranium at Rathmelton
ruin" and outside Donegal town he notices
a profusion of primroses and violets. He also
gives some interesting comments on uses of plants:
in Clonmany "Stramomium called thornapple
grows in the sands at Leenan and is used for smoking
by asthmatic persons" as well as observing
"Sampire is found on the rocks of Dunaff
and is obtained by descending the rocks with ropes,
it is used for pickles". This is not marsh
samphire but that described in William Shakespeare's
King Lear as "the dreadful trade" because
it was so dangerous to gather."
There is a list of birds seen with their common
and latin names.'°This is not ascribed to
anyone but it can only be from a Royal Engineer
or from one of the North West Society correspondents.
The Engineers were also good on geology. Captain
J. E. Portlock who wrote a pioneering account
of the geology in the north west of Ireland published
in 1843 was influential in developing that field
of inquiry." Lancey gives us a geological
table for Mevagh and Lieutenant Wilkinson gives
us the geology of Clonleigh, courtesy of Captain
T. Jones M.P. for Derry."
Comments on the placenames and their meanings
are pretty brief and ' the Engineers must have
erred on the side of simplicity knowing that there
was a Topographical department at work on this
subject. With the placename books and the O'Donovan
letters we are well able to supply this deficiency.
One of the interesting remarks that O'Donovan
makes about this area is that parish names are
not used so much as area names. He writes in September
1835: "It is curious to remark how the peasantry
have names of their own for the parishes and seldom
know the ecclesiastical names, thus Clondavaddog
they call Fanad, Mevagh Rosguill, Clondehorky
Doe and Raytulloghbegley Cloghaneely".' It
is interesting to read a definition of one such
area in east Donegal, the Lagan, being discussed
among the Engineers. Larcom writes "Do you
know a district near Letterkenny called the Lagan?"
The reply is: "The Lagan is situated in the
parishes of Leck and Raymoghy, in the barony of
Raphoe. It commences at Letterkenny port bridge
and reaches to Newtowncunningham. It's boundaries
are indefinite. It is in Lieutenant Wilkinson's
work". Wilkinson gives us a story, alas,
very shorn of details about the eponymous giant
Lagan who gave name to the area, and adds the
information: "the inhabitants use it to designate
themselves and sign their names, as for instance,
"William Colhoun, Laganier"
The section describing Modern Topography provides
us with descriptions of towns and villages as
well as significant buildings. Very often the
buildings are very selective and descriptions
lacking depth: we know that Lancey describing
the original Presbyterian meeting house in Ramelton
which has been excavated and shown to be datable
to at least the early 18th century, just provides
us with "This meeting house was erected in
1798 by the congregation at their own expense:
it cost £1000". He does however, tell
us how much it cost at this time (possibly a complete
rebuilding) and that it could contain 1,400 people.
By contrast the Killycreen chapel was built in
1833 at a cost of £230 and could accommodate
1,300 Persons." For comparison, take Lieutenant
Wilkinson's account of the new chapel being built
at Drimochill near Manorcunningham for £247
10s as being built so "cheap on account of
no pews and carpenter's work required" .
There are some good descriptions of gentlemen's
seats, but they are mostly very brief. Among the
seats described in Killygarvan there is a good
description of Fort Royal and its gardens and
glasshouses, the Lodge owned by Colonel Knox (now
Rathmullan House), Drumhalla House, now in ruins,
the Glebe House, but Carolina, the Presbyterian
minister's house and Hollymount, another small
seat, though "comfortable residences"
do not merit description.' There are a few descriptions
of vernacular houses in Donegal: Lancey gives
us a few lines on houses in Desertegney near Toneduff
consisting of "1, 2, or 3 rooms with low
roofs,thatched and bound down with straw ropes".
As we might have expected, the descriptions of
castles like Carrickbrackey castle on the Isle
of Doagh in Inishowen, and the Martello tower
as well as the McAmish fort in Killygarvan (Rathmullan)
are more familiar ground and concisely, if technically
described.'
Ancient Topography is covered conscientiously
by the Royal Engineers. Lancey, along with most
of the Royal Engineers, makes use of printed works:
he quotes Dr Seaton Reid's "History of the
Presbyterian Church in Tullyaughnish". As
well, he must have been able to gather more information
locally: he shows quite some knowledge of the
ancient family of O'Donnells, he tells us that
the Stewarts of Ramelton claim kinship with them
through the female line, an interesting story
of legitimisation (in Antrim, many landlords make
this point in connection with marriages to O'Neill
women)." When he describes Killymard, outside
Donegal town, he points out one of the inaugural
places of the O'Donnells and tells the story of
the white ox soup, one of the rites de passage
for the chiefs of Tyrconnell. Lancey also refers
to the Dublin Penny Magazine for 1833 while writing
the Donegal Memoir as a source for history. 16
As well as that, Lancey was clearly a man of broader
horizons than most: he can comment on the connection
between St Columba and Iona, writing in the Clonmany
Memoir: "The people of Iona informed me that
the greenstone slabs of which the tombs are made
in that island were brought from Inishowen and
from what I have seen I think their tradition
is founded on truth".
Lieutenant Wilkinson developes his ability to
write Memoirs as he goes on, and he records for
the parish of Donaghmore, south of Raphoe, a particularly
interesting story about an amphibious animal "large
as a young heifer" known as "dorhagh"
in a lough in the townland of Trusk, reporting
that it howled wildly when the lough was frozen
over. Mabel Colhoun in her survey of Inishowen
refers to this account when she describes a group
of sites, south east of Clonmany in the townland
of Meendoran, near Lough Fad and a group of 3
standing stones, known as the Stackies or Dorans,
making a connection between the name forms.' Miss
Colhoun's use of the Memoirs illustrates how they
provide comparative material which may help interpretative
work.
Social Economy was the section of the Memoir
which we would expect the Royal Engineers to be
least competent in, demanding as it did such skills
in eliciting information. However, it is interesting
to notice the different observations made, that
Lancey describes the characteristic red and blue
striped drugget petticoats and waistcoats of the
Clonmany inhabitants (probably similar to what
Charles McGlinchey learned to weave in his youth
about 40 years later) as well as commenting on
the poet Shane Doherty, "called Mac'Avergy"
whose name lived on in tradition. Charles McGlinchey
gives us his full story." "Sean Mac
an Meirge who lived about Malin.. two or three
hundred years ago..his real name was Doherty":
he was fond of drink and lost his land to a clever
shebeen owner over it, but Charles could still
recite his poetry. It is Lancey who gives us the
only comment on the attitudes to rent and other
taxes: "all complain" and they "appeared
to be in a state of excitement ready to rebel
not having any other method left".
Lieutenant Wilkinson does give us abstracts of
figures for trades and callings (occupations)
and sets of census figures for the 9 Memoirs he
writes, all taken from the 1831 census. He also
gives us some school statistics which are very
frequent in the Memoirs for other counties. Delves
Broughton also favours this statistical approach
and we have his school statistics for Donagh,
and other forms relating to fisheries for Culdaff
and Moville filled in by the same. Delves Broughton
did write a short account of Moville, showing
how vulnerable the whole community was to its
maritime employment and describing the effect
on the parish of a particularly shocking disaster
at sea when 30 fishermen lost their lives (1831).
Throughout the Social Economy sections, the Engineers'
attitude does colour their observations: but it
was inevitable that their bias should be expressed,
because this was an early Victorian survey. Lancey
describes the famous Lough Derg pilgrimage in
the Memoir for Templecarn (November 1835) and
we have also John O'Donovan's description of the
place at very nearly the same time (October 1835)
so we have two perspectives: that of the outsider
sceptic and that of the more sympathetic observer
but both of them give interesting accounts. Lancey
tells us "The best way to see this place
to advantage is first to row round it, as the
Prior stops everything directly a Protestant lands
on its shores". His view of Station Island
must have been rather distant (in both senses).
He tells us that the ferry to the island is kept
by a Protestant and we learn from O'Donovan that
his name is Muldoon and that he pays £150
a year to his landlord, Mr Leslie of Glaslough
in Monaghan. Lancey's view is expressed thus "This
superstition so directly opposed to the principles
of Christian religion".. And from O'Donovan
we learn that 7,000 pilgrims from England, Ireland
and Scotland come every year to make the rounds
of St Patrick's beds."
The Royal Engineers tried to be thorough in their
accounts of Productive Economy. Lancey describes
the poteen industry and its importance in Inishowen
by telling stories of encounters between the illegal
distillers and the revenue officers. He tells
how they often attacked the soldiers on duty with
the revenue in the gap of Mamore and on one occasion
shot one of them. Similarly in Mevagh he recounts
the prevalence of this illicit industry and describes
the lengths locals were prepared to go to protect
their produce.' In fact, Lancey is more forthcoming
about the poteen industry than some of the writers
responding to the North West Society. As well
as this illegal economy which had dominated Inishowen
in particular, all the Engineers depict the importance
of the domestic linen industry, although in the
1830s that manufacturing was in decline. However,
Ramelton still had a good linen market."
Wilkinson describes the long established fairs
in Raphoe and he gives a good deal of information
about the mills in Urney, so close to Strabane,
even describing Sion mill and its building in
1828, a flour mill first, and then (1836) a flax
mill. He shows how these eastern parishes marketed
the produce of the westerly parishes with the
Clady fair selling the stockings produced in the
Rosses, as well as being a hiring fair.
Most striking of all are the descriptions of
the fisheries and the marine products that played
so great a part in the economy of Donegal because
of its huge coastline and its fine sea loughs.
Both Lancey and Wilkinson give some fascinating
details on this subject. Lancey tells us about
the significant fishing industry in Killymard
outside Donegal town where over 500 boats were
employed. He also gives numbers of boats for the
parish of Tullyaughnish all along the coastline
from Ray Bridge to Ramelton, from Ramelton to
Whale Head, and includes Aughnish Island (6 boats),
right down past Ballgreen and the Ferry House
to Castle Grove (117 boats in all besides a decked
pleasure boat belonging to Sir James Stewart).
There were social aspects to boating as well.
He also describes the Rathmullan regatta and the
prizes given to the victorious sailors."'
Wilkinson tells of the valuable manures, sea
wrack and shells from Lough Swilly, sent up to
Letterkenny and used by all adjacent parishes.
"A boatload of shells from Fort Stewart costs
6s per 4 and half tons, and it takes 5 loads to
manure an acre".' The cultivation of seaweed
around anchor stones on the intertidal zone is
recorded as well as observations on the different
fish caught and in particular the coming and going
of the herring shoals. There was a small seal
hunting industry in Clonmany, Inishowen: they
were hunted for their oil and skin (which was
used for hats made in Derry).' There are also
observations on change in the maritime landscape.
Lancey, in his account of Mevagh gives some very
interesting insights into the shifting of sands
on the north west coast. He describes the build
up of dunes and the destructive capacity of the
north west winds. These remarks on coastal developments
must have great value for environmentalists as
also the observations on the marine economy."
Accounts from the North West Society
These were intended to help the Royal Engineers
write their accounts, but in some cases, these
descriptions are all we have. They provide a useful
comparison to Memoirs where they are extant and
an interesting account in their own right. As
noted before they were solicited by the North
West Society and one of the correspondents, Revd
John Graham of Clonleigh, himself a contributor
to the Memoir for Magilligan in 1833, gives a
list of prominent farmers and landowners who would
be good contacts for the society. His own account
of Clonleigh is written in a lively informed style
and as well, his pastoral responsibilities lead
him to compassionate observations on the diet
and general health of the poor in the parish."
This concern for parishioners is detectable in
other writers, John Barrett, rector of Inishkeel,
voices his concern about the King's Evil or scrofula
(probably tuberculosis) among the people which
he seeks to alleviate through seaweed poultices
and sea bathing." Others of the writers are
expert farmers. Andrew Hammond writing about Donegal
tells us of his modest start, he began in the
world with 8 acres without much stock, and from
his detailed observations of potato cultivation
and comments on slurry use appears to be a well
experienced and innovative farmer.
The rector of Drumhome, William Ewing who hailed
from Derry, gives much interesting information
about warrening and the raising of rabbits for
meat and fur (coney fur was destined for hat manufacture):
he himself "harvested" 300 dozen rabbits
annually and he managed the warren at Rossnowlagh
on the Pakenham property which yielded 200 dozen
annually. Another farming rector is John Ewing
who wrote the account of Raymoghy and may have
been the same John Ewing who wrote the account
of Glencolumbkille. The account of Raymoghy is
almost evangelical in its enthusiasm for improving
techniques in farming. He argues for enclosure
of lands, he advocates the clearing of weeds off
land and making of vegetable composts with green
weeds. He recommends the saving of flax seed and
the use of gooseberry bush cuttings instead of
the whitethorn for quick growing prickly hedges.
As well as these rectors and curates we have
the Presbyterian minister for Donagh, the Revd
Rogers who gives us an insight into the lives
of his parishioners, telling us about christenings
with lavish entertainments of "fish, flesh
and bruised potatoes", somewhat quieter weddings,
and wakes. He appears to have been Irish speaking,
for the game cnman is written in Irish letters.
In common with many of the other writers he expresses
a great concern for educational facilities as
being the only way to improve life for his parishioners.
There is an account for 5 parishes of All Saints,
Clonleigh, Killea, Taughboyne and Raymoghy similar'
to one written by John McCloskey for Dungiven
and 2 adjacent parishes which gives us a weather
journal for August 1821, and 1821 census figures
and provides an interesting comparison to the
other accounts .
However, of all the accounts written for the
North West Society by far the longest and most
fascinating is the account of Lough Swilly written
in 1823/24 by a Mr. Montgomery in order to argue
for better harbours to develope the fishing industry.
The account actually describes parts of Lough
Foyle, Lough Swilly, Inishowen, Mulroy and the
north west coast including the islands like Tory
and going as far as Gola Island. Attached to it,
is an account of Burt and Inch by a G. Montgomery,
a perfect example of an area influenced by its
proximity to the shore line of Lough Swilly. It
is very likely that the author of the Lough Swilly
account was a surveyor from Lifford, named Gabriel
Montgomery. He is listed by Revd John Graham of
Clonleigh as a proprietor worth questioning, as
is a Mr George Knox, another surveyor.
Gabriel Montgomery, who was born in 1762, had
Fermanagh connections and married an Anne Knox
of Lifford. They had a family of surveyors with
a son, William Conyngham Montgomery, who may have
helped with this large and ambitious description
of the maritime features of Donegal and beyond.
Gabrieí was a pupil of Samuel McCrea, another
surveyor from Lifford; interestingly enough, McCrea
too had sons named William and Conyngham. Montgomery
seems to have had some experience in hydrographic
surveying because we know he executed a plan of
Lough Erne in 1818, a copy of which is in the
Hydrographic office in London. It is very likely,
given his experience and his position, that Gabriel
Montgomery would have been asked to write such
a report on Lough Swilly as he would have been
an ideal candidate for writing such a description
of the coastline.
The Lough Swilly account (so titled in the original
despite it's scope) makes constant reference to
an earlier hydrographic survey by Murdoch McKenzie,
senior. Gabriel Montgomery had a copy of McKenzie's
1775 chart of Lough Swilly with all its indications
of safe anchorages and diagrams of hazards in
the channels. Many of the observations on tides
covering and uncovering rocks are in correction
of McKenzie, as are some remarks on sandbanks
and fishing banks. However, much information for
the description was supplied by others besides
the two Montgomerys. Captain Smyth of Rathmullan,
James Meenan and 2 other men from Tory Island,
Charles Williams of Drumbear in Mulroy, Sam Craig,
a pilot who lived on Aughnish island, are named
contributors. Also Montgomery names Thomas Anderson
of Cloghglass near Binalt on Inch Island as an
informant for the account of Burt and Inch.
Although the purpose of the account was to convince
those in power of the need for more harbours and
help in mitigating some of the worst navigational
hazards, through the removal of rocks etc., the
chief impression of the description is of the
great opportunity the coast presented to the peoples
of the parishes fortunate enough to be situated
near the coast. The sea loughs held great wealth
in the form of sea mud (glaar), sea sand, sea
weed and sea shells which could fertilise the
land and provide lime for building purposes. The
rich shell beds of Lough Swilly were known as
the gold mines of Lough Swilly, and were used
instead of lime on the fields, although the rich
warm crofts of Burt were not manuréd from
this source. In Burt sea shells were burned for
lime in the building trade. Sea mud was used as
a manure after preparation: the desalination of
the sea sand and mud is described. It was dug
out at low tide, left for 6 to 8 weeks before
being put on the land. As well as the products
of the seabed, we are told about the rich variety
of creatures of the lough, the skates and flukes
that could be speared among the sweet grass beds
of the mud banks, the cod, turbot, lythe, pollock,
whiting, herring and other fish caught in the
waters. We are told "the poor eat cockles,
mussels, barnaghs or limpets, wilks, periwinkles,
summer sand eels and dillisk" on Inch Island.'
There are many references to seaweed which was
harvested from planted beds as well as the wild.
Many varieties are given their vernacular names:
fiamnach which was cut regularly to maintain supplies,
to slat mara, a thick rod of sea weed, to leathach,
the broad leaf of the seaweed attached to the
rod or stem. The spelling of seaweeds is very
diverse: leathach is lagh, laagh in the account,
fiamnach is femnagh. Many of these variant spellings
were retained in order to preserve the linguistic
evidence that such spellings suggest. Placenames
also showed a variety which reflected pronounciations
and so were retained. The style of writing suggested
a sympathy to spoken Irish, if not an understanding,
and certainly, the language displays interesting
phrases and dialect words. Montgomery tells of
flaxgrowing so as to provide the women of the
household with employment in spinning: "the
custom is to prepare and spin both the lint and
tow together (or as it is termed) "throughother".
Surely this must be a another use of the term
still used today, defined as untidy or out of
place.
As well as that, there are remarks on the living
conditions of some of the fishing and local communities:
the demographic pressures leading to the subdivision
of land, the ancient run and dale or strip farming
practises (universally condemned by all the improvers
however). There are also references to the curraghs
in common use by the fishing community, the use
of ferries by the shore dwelling communities for
getting to fairs and in some cases to worship
(some Presbyterians crossed from the Fanad side
of Mulroy to get to the meeting house on the other
side). O'Donovan's later descriptions of catching
ferries across Mulroy in 1835 are a vivid corroboration
of this regular use of the sea loughs as a highway
of communication. And there is the story of fishing
fleets from outside Fanad, coming from Howth,
Skerries and elsewhere to take the fish that locals
could not catch in their small boats, a story
that has its parallels today.
The account shows the different features of
marine life and the contemporary use of the sea
and shore, all very interesting as a point of
reference in our own day, now that mariculture
and exploitation of the sea's resources seems
to be pressing ahead judging from local developments
on Lough Swilly and in other areas like Gweebarra
Bay. This sort of information is very hard to
glean from other sources and provides a good background
against which to evaluate procedures now, using
balanced judgments with the longer perspective
that history allows, rather than being led into
hasty decisions which might jeopardise the riches
of these wonderful sea loughs for our successors.
To summarise briefly, I hope I have shown how
the different accounts, Memoirs and descriptions
written in answer to the North West Society, complement
each other. The Memoirs are stronger on buildings
and monuments and many traditional stories.
The North West Society accounts are very rooted
in local agricultural practises and the livelihoods
earned in the localities. Together they provide
a very detailed and revealing picture of life
lived in these rural communities and small towns,
which has great value for all who are interested
in the development of society and culture in the
north west today.
|